divendres, 21 de novembre del 2014

1, 2, 3,... 24, Nadal!!!

Aviat começa el compte enrrere per arribar a Nadal, perquè us aneu preparant avui us ensenyem com fer un calendari d'advent d'una forma senzilla i ràpida.


Per fer-lo necessitareu: paper d'embalar, tisores, retolador, cinta, regle, stencil, foradadora i màquina de cosir o fil i agulla si no en teniu.


Començarem tallant el paper d'embalar, nosaltres l'hem tallat 30x11.

Un cop tallat el paper, el doblegarem i el cosirem pels laterals (part llarga), que quedin sobres de 15x11.

Amb l'ajut de plantilles stencil farem els números, del 1 al 24.


Després farem els forats amb una foradadora.

Un cop acabat haurà arribat el moment d'omplir els sobres i els tancarem amb les cintes. I quan ja tinguem tots els sobres plens ja els podrem penjar a l'arbre.


----------------------------

Pronto empieza la cuenta atrás para la llegada de Navidad, para que os preparéis hoy os enseñaremos a hacer un calendario de adviento de una forma sencilla y rápida.

Para hacerlo necesitáis: papel de embalar, tijeras, rotuladores  cinta, regla, stencil, máquina de hacer agujeros y máquina de coser o hilo y aguja si no tenéis máquina.

Empezaremos cortando el papel, nosotros lo hemos cortado 30x11cm.

Una vez cortado el papel lo doblamos y lo cosemos por los laterales (parte larga), que queden sobres de 15x11. 

Con la ayuda de las plantillas stencil haremos los números, del 1 al 24. 

Después haremos los agujeros con una máquina. 

Cuando acabemos habrá llegado el momento de rellenar los sobres y los cerraremos con cintas. Y cuando ya estén todos los sobres llenos los podemos colgar en el árbol.

dimecres, 19 de novembre del 2014

moments to app

Guanyadora de l'Apple Design Award 2014, l'aplicació d'avui, a part d'entretinguda és bonica, molt bonica.


Es tracta de MONUMENT VALLEY.


Joc amb boniques il·lustracions que ens recorden les de Maurits Cornelis Escher.
Es tracta de guiar la princessa Ida per monuments misteriosos, per camins secrets, descobrint il·lusions òptiques i esquivant els Homes Corb. Cada monument és únic i artesanal, palaus i temples de tot el món per explorar d'una manera entretinguda i sorprenent.  

..............

Ganadora del Apple Design Award 2014, la aplicación de hoy, a parte de entretenida es bonita, muy bonita.


Se trata de MONUMENT VALLEY.

Juego con bonitas ilustraciones que nos recuerdan las de Maurits Cornelis Escher.
Se trata de guiar la princesa Ida por monumentos misteriosos, por caminos secretos, descubriendo ilusiones ópticas y esquivando los Hombres Cuervo. Cada monumento es único y artesanal, palacios y templos de todo el mundo para explorar de manera entretenida y sorprendente.  

dijous, 13 de novembre del 2014

"Five days to dance"




"Five days to dance", aquest és el nom del documental, de 79 min., que us recomenem.

De què va?. Una parella de ballerins, apareix un matí a les aules d'un institut del País Basc. Anuncien a un grup d'adolescents que tenen cinc dies per pujar a l'escenari i ballar. Una setmana per cambiar les coses; un petit plaç, per un gran repte.

El podeu veure, entre altres cines, a Balmes Multicines, del Grup Balaña. El van estrenar el 7 de novembre i de moment el trobarem fins el dia 20!. Sessions a les 16h, 18h, 20h i 22h.

Us deixem aquest enllaç per estar més informats:
http://www.eldocumentaldelmes.com/ca/documentals/239-five_days_to_dance.html

....................

"Five days to dance", éste es el nombre del documental, de 79 min., que os recomendamos.

De què va?. Una pareja de bailarines, aparece una mañana en el aula de un instituto del País Basco. Anuncian a un grupo de adolescentes que tienen cinco días para subir al escenario y bailar. Una semana para cambiar las cosas; un pequeño plazo, para un gran reto.

Us dejamos éste enlace para más información:

dimarts, 11 de novembre del 2014

Dijous i divendres showroom a Idyllica

Aquest dijous 13 i divendres 14 us esperem conjuntament amb MATMIK al nostre showroom d'hivern, que farem a la fantàstica botiga Idyllica IDYLLICA (que si encara no coneixeu no us la podeu perdre)!!

Hi trobareu les novetats de la temporada, els clàssics de sempre i alguna coseta més especial pel showroom.

Ens hi veiem!!


Este jueves 13 y viernes 14 os esperamos con MATMIK en nuestro showroom de invierno, lo haremos en la fantástica tienda IDYLLICA (que si encara no conocéis no os podéis perder)!!

Encontrareis las novedades de la temporada, los clásicos de siempre y alguna cosa más especial para el showroom. 

¡Nos vemos!








dissabte, 8 de novembre del 2014

temps de carbassa

 Madalenes de carbassa:


Primer de tot s'ha de rallar la carbassa. Prèviament haurem de posar a calentar el forn a 170 graus.


Un cop rallada s'ha de triturar perquè quedi una textura de puré. Reservem el puré i per altre banda barregem els ous. Afegim el sucre als ous. Barregem molt bé, que ens quedi una massa blanquinosa.


Li afegim la farina tamisada, el llevat i la canyella. Per sobre l'oli i també el puré de carbassa.
Barregem tots els ingredients fins que ens quedin ben integrats.

Posem la massa en motllos per fer madalenes i enfornem 35min. a 170 graus.


..............
Madalenas de calabaza:


Rallamos la calabaza. Antes hemos encendido el horno a 170 grados.

Una vez rallada la calabaza, se tritura para que quede en textura puré. Reservamos el puré y por otro lado mezclamos los huevos. Agregamos el azúcar a los huevos. Mezclamos muy bien, hasta que nos quede una masa de color clarito.

Le añadimos la harina tamisada, la levadura y la canela. Por encima el aceite y también el puré de calabaza.

Mezclamos todos los ingredientes hasta estar bien integrados.

Ponemos la masa en moldes para madalenas y ponemos al horno 35min. a 170 grados.

dimecres, 5 de novembre del 2014

moments to go

Bé, sembla que de mica en mica arriba el fred... Poc a poc, la tardor es va instal·lant i canvia el paisatge. Les activitats a l'aire lliure costen més de fer, ja sigui per previsió de pluja o fred... Per això us proposem una sortida molt recomanable i que ens permetrà fer fins i tot els dies de pluja! ja que és sota-cobert...


A Santa Eugènia de Berga, al costat de Vic, hi trobareu una petita exposició de trens elèctrics amb una GRAN maqueta on s'hi pot veure els trens en marxa! De veritat que és espectacular. Entre les escenes reproduides hi trobem algunes de Barcelona, com la Sagrada Familia, però també hi ha un telefèric, una noria, ports de pesca, zona de platja i un llarg etcètra de petits detalls que, per experiència pròpia, els més petits s'hi passarien hores, per no dir dies, observant.


A més, per acabar de deixar-nos més sorpresos, veiem com, de mica en mica, es va fent fosc i s'encenen les llums dels trens, cases, cotxes... 


Realment és un lloc màgic, on petits i grans es queden bocabadats i costa marxar, perquè sempre hi veus coses noves...
...........

Bueno, parece que poco a poco llega el frío... El otoño es va instalando y el paisaje cambia. Las actividades al aire libre cuestan más de organizar, ya sea por previsión de lluvia o frío... Así que os proponemos una salida muy recomendable y que nos permitirá hacer ¡hasta en los días de lluvia! porque es en un sitio cerrado...


En Santa Eugènia de Berga, al lado de Vic, encontraréis una pequeña exposición de trenes eléctricos con una GRAN maqueta donde se puede ver los trenes en marca. ¡De verdad que es espectacular! Entre las escenas reproduidas hay algunas de Barcelona, como la Sagrada Familia, peró también hay un teleférico, una noria, puertos de pesca, zona de playa y un largo etcétera de pequeños detalles que, por propia experiencia, los más pequeños se pasarian horas, por no decir días, observando.



Y para dejarnos aún más sorprendidos, vemos como, poco a poco, va oscureciendo y se encienden las luces de los trenes, casas, coches... 

Realmente es un lugar mágico, donde pequeños y mayores se quedan asombrados y cuesta irse, ya que siempre ves nuevos detalles...